Cardère sauvage - Chardon à
foulon
Cây sơn cần hoang
Dipsacus fullonum L.
Dipsacaceae
Đại cương :
Tên địa phương .
Cardère
sauvage, cabaret des oiseaux, lavoir
de vénus, cuvette de vénus, baignoire de vénus, peigne de loup, grande verge à
pasteur, chardon à foulon.
Việt
Nam được có tên Cây Sơn cần hoang.
Danh
pháp khoa học đồng nghĩa.
Dipsacus
silvestris, Dipsacus fullonum.
Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum là một cây thân thảo, đời sống 2 năm, đạt đến 1,5 m
cao có thể và cho một hệ thống rễ cái màu trắng, thuộc họ caprifoliaceae
(dipsacaceae).
Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum, có nguồn gốc Âu Á và Bắc Phi, nhưng cũng được biết
trong Châu Mỹ, Nam Phi, Châu Úc và Tân Tây Lan như một loài du nhập và thường
là loài thực vật độc hại.
Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum thích những nơi nắng và phát triển tất cả những vùng trên
thế giới, được tìm thấy trong những đồng cỏ, ruộng bỏ hoang, bên lề đường và
nơi nhiều chất thải, nơi đất ẫm, thô và mầu mỡ.
Thực vật và môi trường :
Mô tả thực
vật :
Thực vật sống 2 năm, từ 70 cm có
thể lên đến 2 m cao, thân trở nên không lông, có rãnh, những lông trên những
rãnh đặc biệt cho đến thân, trở nên rỗng.
Lá của thân tương tự như
lá ở gốc nhưng nhỏ hơn trở nên không cuống, dạng mũi dáo tam giác, những cặp
mọc đối tự nhiên ở đáy, lá bên trên thường đầy đủ.
Năm đầu tiên những lá có màu xanh bóng, cách sắp xếp tựa
dạng hoa hồng, bìa lá có dạng vỏ sò, lông cứng ở mặt trên mỗi lá và gắn vào
thân bằng một cuống lá.
Năm thứ hai, những lá trên thân của
phát hoa giống với những lá hoa hồng
bên dưới, trừ nó nhỏ hơn, mọc đối từng cặp ở đốt, có răng cưa nhưng không thùy,
giảm đến cuống lá có cánh, dài khoảng 40 cm và có những lông gai ở mặt dưới gân
giữa lá. Những lá gom tụ chung quanh thân tạo
thành như một cái chén chứa đựng nước mưa nơi đây có tên địa phương là « hàng
rượu của loài chim cabaret des oiseaux
».
Hoa, màu
hồng nhạt, tím, được nhóm lại thành hoa đầu chùm tụ tán, hình bầu dục từ 5 đến
9 cm dài, hoa lưỡng phái. Những hoa đầu được bao chung quanh bởi một lớp da bọc
bên ngoài hình thành của những lá bắc dài cung cấp của những lông gai nhọn. Lá
bắc nhọn được chèn vào giữa những hoa.
Toàn bộ
hoa đầu ở ngọn, bao gồm cuống hoa, đo được giữa 50 đến 100 cm cao và bao gồm
những hoa đơn vị nhỏ khoảng 10 đến 15 mm.
Lá bắc
không bằng nhau, thẳng, cong về phía trên, thường dài hơn hoa đầu, ít nhất vào
lúc trổ hoa, trang bị với những gai.
Đế hoa
cân đối, thẳng hoặc hơi cong, sườn linh hoạt dài hơn mỗi hoa đơn vị nhỏ.
Thụ
phấn, trùng môi, tự thụ phấn
Thời kỳ
trổ hoa : tháng 7 đến tháng 9.
Trái, bế quả màu nâu, 4 gốc
và với những rãnh dọc dài 4-5 × 1-1,5 mm.
Bộ phận sử dụng :
Rễ,
hạt, dùng trong y học.
Thành phần hóa học và dược
chất :
Những thành phần chánh :
Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum
chứa :
Trích xuất trong nước, gồm :
- inuline,
- acide silicique
- theophylline,
- theine (caffeine),
- tannins,
- tinh dầu dễ bay hơi,
- boheic acid,
- chất đạm sáp protein wax,
- resin,
- tro,
- gallotannic acids.
- và scabiosine.
cũng
như :
- muối kali sels de
potasse,
- những glucosides,
- và những muối khoáng sels
minéraux.
- chất đắng substances
amères,
▪ Rễ Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum, chứa :
- alcaloïdes,
- tanins,
- và những đường.
Đặc tính trị liệu :
▪▪▪ Cảnh báo :
Những
thông tin trên trang web này dự định như để trao dồi kiến thức tổng quát cho
khoa học dược thảo và giáo duc. Mọi sự sử dụng nên tham khảo ý kiến với những
chuyên gia chuyên lo về sức khỏe, có khả năng thật sự về y học dược thảo, để
tránh những rủi ro xảy đến nguy hại cho sức khỏe.
▪ Cây
Sơn cần hoang Dipsacus fullonum cũng có
một lịch sử lâu dài của sự sử dụng truyền thống trong chữa trị :
- bệnh ung thư vú cancer du sein.
Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum ít sử dụng
trong những nhà thảo dược hiện đại, và những hiệu quả chữa trị của cây đang gây
tranh cải, nhưng có những đặc tính chữa trị :
- lợi tiểu diurétiques,
- và lọc máu dépuratives,
- làm đổ mồ hôi sudorifiques,
- khẩu vị bữa ăn apéritives,
- và thuộc về bao tử stomachiques.
▪ Cây Sơn cần hoang Dipsacus
fullonum được sử dụng trong chữa trị những vấn đề của da khác nhau, như là :
- bệnh nhiễm trùng da impétigo,
- và bệnh vảy nến psoriasis
củng như :
- bệnh chóc lỡ eczéma,
- và mụn cóc verrues,
hành động như :
- thuốc bảo vệ da protecteur
de la peau,
bằng
cách kích thích hàng phòng vệ, nó cũng được sử dụng trong mỹ phẩm cosmétologie cho những nguyên tắc này.
▪ Cây
Sơn cần hoang Dipsacus fullonum có một
lịch sử y học dân gian của sự sử dụng trong chữa trị :
- ung thư cancer,
được sử
dụng trong chữa trị :
- bệnh thấp khớp rhumatismes.
▪ Rễ là :
- chống bệnh thấp khớp antirhumatismal,
- bệnh ung thư cancer,
- dịu đau trấn thống emménagogue,
- lợi sữa galactofuge,
- cầm máu hémostatique,
- bệnh gan hépatique,
- và là thuốc bổ tonique.
được sử dụng như :
- thuốc bổ thận tonique du rein.
▪ Rễ Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum là :
- thuốc đổ mồ hôi sudorifique,
- lợi tiểu diurétique,
- và bệnh thuộc dạ dày stomachique.
▪ Rễ Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum được thu
hoạch vào đầu mùa thu và sấy khô để sử dụng về sau.
▪ Hạt Cây
Sơn cần hoang Dipsacus fullonum là :
- lợi tiểu diurétique.
▪ Rễ Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum,
là một thuốc bổ tonique cho :
- gan foie,
- và những rối loạn mắt troubles
oculaires.
▪ Một phương thuốc vi lượng đồng căn homéopathique làm từ những thực vật có hoa Cây
Sơn cần
hoang Dipsacus fullonum. Nó được sử dụng trong chữa trị :
- những bệnh ngoài da maladies de la peau.
Chủ trị : indications
● Cây Sơn cần hoang Dipsacus
fullonum sử dụng để làm giảm :
- táo bón constipation,
- viêm inflammation,
- và đau nhức douleur,
cải
thiện chức năng :
- tiêu hóa digestive,
- giai điệu ton,
- và tẩy sạch gan nettoyer
le foie,
- chữa trị bệnh vàng da jaunisse,
- kích thích khẩu vị bữa ăn appétit,
- và giải độc cơ thể détoxifier
le corps
nó cũng
được sử dụng như :
- trợ giúp dạ dày estomac,
- một thuốc giảm đau analgésique để làm dịu đau nhức douleur,
▪ Có thể hành động như một chất
kích thích :
- hệ thống thần kinh système nerveux.
▪ Rễ Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum được biết nhiều nhất cho sự
sử dụng trong chữa trị :
- bệnh Lyme.
▪ Cây
Sơn cần hoang Dipsacus fullonum, là có hiệu quả cho :
- bệnh viêm mãn tính inflammation
chroniquecủa những bắp cơ muscles,
một
trong những triệu chứng chánh gây ra bởi nhiễm trùng của bệnh Lyme.
▪ Rễ Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum,
trong sự kết hợp với những thuốc kháng sinh antibiotiques
cũng như dược phẩm thực vật phytoceutiques
khác để chữa trị :
- bệnh Lyme
để cho
khả năng để kéo những vi khuẩn của mô bắp cơ tissu musculaire ( nơi đây những thuốc kháng sinh antibiotiques và hệ thống miễn nhiễm immunitaire không thể thực hiện được )
trong máu, vì vậy mà hệ thống miễn dịch mới có thể làm công việc của nó.
▪ Nó có
khả năng nhắm vào mục tiêu những vi khuẩn hình xoắn spirochètes gây ra bệnh Lyme,
và loại trừ chúng thông qua sự tuần hoàn máu circulation sanguine ( quá trình này có thể gây ra những phản ứng
phụ trong sự giải độc désintoxication
trong thời gian chữa trị - bảo đảm là phải uống nhiều nước ).
▪ Những
borrélioses là những bệnh nhiễm
trùng do những vi khuẩn bactéries lây
truyền và sang cho người do những con bọ ve tiques
hoặc con chí rận poux.
Những
vi khuẩn này, được lấy tên của nhà sinh vật học Pháp Amédée Borrel, gây ra dưới
2 dạng của borrélioses :
- những borrélioses nhiệt đới,
( được biết từ lâu dưới tên “ sốt tái phát fièvres récurrentes ),
- và bệnh Lyme.
▪ Bệnh Lyme,
hoặc « borréliose de Lyme »,
là một bệnh nhiễm vi khuẩn ( dịch bệnh thú vật zoonose và dịch bệnh ký sinh trùng parasitose ) có ảnh hưởng đến con người và nhiều động vật. Những vi
khuẩn trách nhiệm của bệnh nhiễm trùng là một vi khuẩn borrélie, và chính xác hơn là vi khuẩn Borrelia burgdorferi.
Bệnh
nhiễm, đặc trưng bởi một sự đa dạng lớn như ( di truyền génétique, dịch tể học épidémiologique,
lâm sàng clinique và chẩn đoán diagnostique
) bởi vì đa phủ tạng multiviscérale (
có thể ảnh hưởng nhiều cơ quan khác nhau ) và nhiều hệ thống multisystémique, có thể ảnh hưởng nhiều
hệ thống khác nhau.
Kinh nghiệm dân gian :
▪ Nhà
thực vật, nhà thảo dược Nicolas Culpepper nói « Những rễ, là bộ phận sử dụng duy nhất, người ta nói Cây Sơn cần có một
năng lực :
- làm sạch nettoyage
».
Ông đề
cập đến sự sử dụng nước trong những chậu lá
như một sản phẩm mỹ phẩm cosmétique
và rửa mắt, và người ta nới trên thẩm quyền của Dioscoride, rằng một thuốc mỡ pommade làm từ rễ chết thâm tím là tốt, không chỉ cho :
- những mụn cóc verrues,
- và u nang lành tính ở da hay u nang bã nhờn wens,
những
cũng chống lại :
- những loét hạ cam chancres,
thường ở bộ phận sinh dục gây ra bởi bệnh lây truyền qua
đường tình dục Maladie sexuellement transmissible.
- và những ống thoát, lũ quản fistules. Những đoạn thông bất thường mở ra qua da.
▪ Tác
giả xưa khác đề nghị một nước ngâm trong nước đun sôi infusion của rễ Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum để tăng cường :
- dạ dày estomac,
- và tạo ra một khẩu vị bữa ăn appétit.
cũng để
loại bỏ :
- những chướng ngại của gan obstructions du foie,
và như
một phương thuốc để chữa trị :
- bệnh vàng da jaunisse.
▪ Theo
truyền thống, rễ Cây Sơn cần hoang
Dipsacus fullonum đuợc đề nghị sử dụng như một thuốc đắp cataplasme, để chữa trị :
- những vết thương blessures,
- và những bệnh ngoài da
maladies cutanées.
▪ Trong
truyền thống, Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum đã được sử dụng để chữa trị những bệnh, như là :
- mụn cóc verrues,
- những ống thoát, lũ quản fistules
( những đoạn thông bất thường mở ra qua da ),
- và những vết thương loét ung thư plaies
cancéreuses.
▪ Sự sử
dụng truyền thống năng lượng énergétique :
Theo y học truyền thống irlandais cho rằng người ta phải để Cây
cardère Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum trên những mồ mã, sao cho những banshees ( một nữ nhân vật trong huyền
thoại Irlandais, được xem như một phù thủy hay một sứ giả của một thế giới
khác, nó được so sánh với những nhân vật thần thoại khác ở Bắc Âu ) có thể sử
dụng như những chiếc lược, được xem như :
- một thảo dược bảo vệ,
- tránh tiêu cực,
- và những xâm nhập
với hoa đầu có gai của Cây Sơn cần
hoang Dipsacus fullonum.
Hiệu quả xấu và rủi ro :
Chống chỉ định :
▪ Không
được sử dụng cho những phụ nữ mang thai và cho con bú.
▪ Không
sử dụng ở những bệnh nhân mắc bệnh nghiêm trọng :
- sạn thận,
- ống dẫn mật voies
biliaires bị tắc nghẽn,
- hoặc kết thạch lớn calculs
biliaires trong túi mật,
- hoặc những bệnh nhân giữ nước do bệnh thận maladie du rein.
▪ Trong
trường hợp bệnh Lyme, không sử dụng
nếu có thấy những triệu chứng ảnh hưởng đến tim cœur.
▪ Hảy
cẫn thận, nếu bệnh nhân nhạy cảm với chất caféine hoặc với những chất kích
thích khác.
▪ Có
thể gây ra sự lo lắng anxiété ở những
người nhạy cảm, và tất cả những người có bệnh tim mạch cardiaque phải tham vấn với Bác sỉ trước khi sử dụng.
Đề nghị
tham vấn Dược sỉ hoặc Bác sỉ những người chuyên môn có khà năng thật sự, trước
khi bắt đầu bổ sung bất kỳ dược thảo nếu đang dùng một thuốc ghi toa hoặc có
những vấn đề nghiêm trọng của sức khỏe tiềm ẩn.
Ứng dụng :
● Ứng dụng y học :
▪ Cây
Sơn cần hoang Dipsacus fullonum ít được sử dụng trong y học, những ứng dụng
chữa trị của nó gây ra nhiều tranh cải
Nó có
đặc tính :
- lợi tiểu diurétiques;
- làm dịu những cơn đau dạ dày maux d'estomac,
- cải thiện chức năng của hệ thống tiêu hóa système digestif, đặc biệt trong trường
hợp của bệnh tiêu chảy diarrhée.
Nó cũng
làm nghĩa vụ :
- kích thích khẩu vị bữa ăn stimuler l'appétit,
- giảm những đau dạ dày maux
d'estomacs,
- và cường kiện gan tonifier
le foie,
đặc biệt trong trường hợp :
- bệnh vàng da jaunisse,
- và rối loạn túi mật vésicule
biliaire.
▪ Ngâm trong nước đun sôi infusion những lá Cây Sơn
cần hoang Dipsacus fullonum đã được sử
dụng như một nước rửa để chữa trị :
- mụn trứng cá acné.
▪ Rễ của cardère sauvage Cây Sơn cần
hoang Dipsacus fullonum đã qua kinh nghiệm một sự sử dụng khá đặc biệt trong
chữa trị của :
- bệnh Lyme, cũng được biết dưới tên « borréliose ».
( một
bệnh do vi khuẩn có thể ảnh hưởng lâu dài ở một số cơ quan nhất định và dẫn đền
khuyết tật handicap lâu dài về thể
chất physique hoặc tâm thần mental ).
Nó được
đề nghị tại thời điểm pha trộn rễ Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum này với
rượu vodka và chỉ dùng :
- 3
giọt vào buổi sáng, 3 lần / ngày, trưa, chiều, tối, trong thời gian 1 tháng,
- và
sau đó tiếp tục 3 ngày trong 1 tháng, trong vòng 11 tháng.
▪ Rễ Cây
Sơn cần hoang Dipsacus fullonum, chứa chất inuline
như một chất dự trữ, substance de réserve,
là chất kích thích khẩu vị apéritive.
▪ Nước nấu sắc décoction
của rễ Cây Sơn cần hoang Dipsacus
fullonum được sử dụng trong chữa trị :
- bệnh đa khớp dạng thấp polyarthrite arthralgie,
- đau nhức do chấn thương lésions traumatiques,
- đau lưng maux de dos,
- và đầu gối yếu genoux faibles,
- thải tinh dịch émissions séminales,
- tiểu nhiều polyurie,
và cũng để bảo đảm cho phá thai avortements.
▪ Ngâm trong nước đun sôi infusion được cho là :
- tăng cường dạ dày renforcer l'estomac,
- tạo ra cảm giác khẩu vị créer un appétit,
- loại bỏ những chướng ngại của
gan obstacles du foie,
- và chữa trị bệnh vàng da jaunisse.
▪ một thuốc mỡ pommade,
chế biến từ rễ Cây Sơn cần hoang
Dipsacus fullonum được sử dụng để chữa
trị :
- những mụn cóc verrues,
- u nang lành tính da, u nang bã
nhờn wens,
- và viêm sưng có mủ ở gần khóe
móng panaris.
Thực phẩm và biến chế :
Những bộ phận ăn được :
▪ Những lá non Cây Sơn cần hoang
Dipsacus fullonumăn được, mặc dù người ta phải cẫn thận để tránh :
- những gai, những sợi
lông lớn cứng.
▪ Lá của Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum có thể được tiêu dùng
sống, nấu chín hoặc thêm vào nước sinh tố đặc smoothie, một loại sinh tố làm bằng nguyên liệu trái cây tươi tự
nhiên, đôi khi thêm nước ép trái cây thường thì thêm nước đá vụn, sữa chua đông
lạnh….
▪ Rễ Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum có thể sử dụng trong mâm
thức ăn hoặc để chế biến giấm chua vinaigre
hoặc alcool thuốc teintures.
▪ Rễ Cây Sơn cần hoang Dipsacus fullonum có một số lợi ích cho sức
khỏe, bởi vì có chứa :
- inuline,
- và một scabiocide.
Nguyễn thanh Vân
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire